tänker jag då

CHAPTER THREE This day in June was extremely hot, and there wasn´t any wind. Humidity in the air was on an extremely low level, and this made people more unaware of the heat and made it a little easier for all in town to carry on with their lives. Thus, the heat was almost surreal, for Swedish circumstances. The heat was really excessive, but very few really suffered from it. The grass did however. Between the park-like trees outside, on Abrovinsch Street , the grass had already turned yellow, and was sparse and dry. Certain circular areas on the rather large, stooping lawn in front of Edward´s house, a seven storey colossus, were all naked and bare. Summer had so far been a disaster when it came to the health of plants, vegetables, grass and flowers. Many animals suffered from it as well. There had already been quite large fires in the woods surrounding the city, since it had in fact haply not rained since the last days of April, but just for a few show...

Kapitel Två. ( Flickan i fönstret ) Kapitel Två. Redan den andra dagen av mina studier på den nya institutionen, vars namn jag – trots efterforskningar - ännu inte blivit klar över, försökte jag ta mig upp en våning till den del av huset där jag sett flickan. Jag förmodade att även detta våningsplan tillhörde institutionen, eftersom det bara fanns en enda ingång till huset, den jag hade använt, den besvärliga med poppelgrenarna. Det visade sig att huset, som var byggt i en backe, som sagt, till sin konstruktion var så egendomligt att man trädde in på tredje våningen, där professorn alltså hade sitt rum, och där biblioteket och de små studiebåsen fanns. Således var flickans våning den fjärde, och upp till denna våning ledde en trätrappa, medan den trappa som ledde ner till andra våningen, som alltså delvis var souterräng, var av sten med insprängda ortoceratiter. När jag tog de första stegen uppför trätrappan tvekade jag. Varför var det nu så lockande med just denna fl...